De San Francisco a México, un recorrido por el fútbol internacional

WhatsApp Image 2024 08 22 at 6.54.31 PM

En México, Ércole dirige a jóvenes futbolistas de 9 a 12 años en el Irish Institute, una experiencia que marcó un antes y un después en su vida profesional.

Franco Ércole, oriundo de La Paquita y residente en San Francisco desde hace 17 años, dio un gran salto en su carrera como director técnico.

Desde febrero de este año, se encuentra en México, donde trabaja para la prestigiosa Academia Marcet, con sede central en Barcelona.

«Comencé a trabajar como entrenador en la escuelita del ‘Indio’ Navarro, en el año 2011,» recordó Ércole al repasar sus inicios en el fútbol. Desde entonces, su carrera fue un constante ascenso, dirigiendo en clubes como Antártida Argentina, Sportivo Belgrano y Atlético Rafaela.

Fue precisamente esta trayectoria la que lo llevó a cruzar fronteras y asumir el reto de entrenar en el extranjero. «Surgió la posibilidad de ir a trabajar al exterior y bueno, la tomé,» expresó con satisfacción.

«En enero de este año, fines de enero, me fui a España porque en realidad estoy trabajando para una academia española… Ellos tienen vínculos en distintos lugares del mundo, yo estoy justamente en la parte del departamento internacional, que somos los entrenadores que viajamos a diferentes lugares. Y cuando llego a Barcelona, estuve dos semanas y salió esta posibilidad de ir a México.»

La adaptación a la vida en México no fue sencilla, pero Ércole encontró en la comunidad argentina un apoyo clave. «Tres de mis compañeros son argentinos, y ahora seremos más entrenadores, todos argentinos,» comentó. Sin embargo, el cambio cultural fue un desafío: «Es otro clima, otra forma de pensar, otra cultura donde uno se tiene que adaptar.»

Uno de los aspectos más difíciles de asimilar fue la comida. «Nosotros nos encargamos de comprar y cocinar, así que seguíamos con los mismos menús de acá, Obviamente cada tanto salíamos a comer a algún lugar y comíamos algo típico de allá. Pero personalmente prefiero otro tipo de comida» dijo, subrayando que prefiere la comida de su país natal.

El fútbol en México también presenta diferencias significativas en comparación con Argentina. «En lo que respecta a la cultura futbolística, es muy diferente a la nuestra,» explicó Ércole, destacando que los niños mexicanos no sienten la misma pasión por el fútbol que los argentinos. «Se me hizo difícil encontrar una forma de motivar a los niños porque ellos no desean jugar al fútbol de la misma manera que lo deseamos nosotros.»

«Son muy competitivos entre ellos entonces esa fue la forma que encontré, darle competencia interna…tuve que buscar cómo hacer que compitan entre ellos para que quieran mejorar o que buscaran esa forma de ir mejorando» agregó sobre los desafios que se le presentaron a la hora de trabajar.

«Si bien estuvimos poco tiempo, estuvimos seis meses trabajando con ellos, se vieron avances importantes, sobre todo en eso, en lo que respecta al juego en equipo, al juego en grupo, que era algo que no se veía cuando llegamos.»

A nivel profesional, Ércole pudo observar de cerca el fútbol de primera división en México, y notó que hay más espacio para jugar en comparación con Argentina. «Nos sorprendía ver que hay tanto espacio para jugar... allá quizás se respeta mucho al rival,» señaló.

«Por ahí nosotros acá tenemos otra cultura donde queremos tener el balón constantemente y si lo tiene el rival vamos a intentar quitárselo enseguida. Allá quizás es un poquito diferente»

Además, subrayó que el aspecto económico juega un rol crucial en el fútbol mexicano: «Hay muchos jugadores buenos que no se van del país porque no necesitan, quizás como aquí, que se van por una cuestión económica.»

«Quizás el nivel futbolístico para mi gusto no es el ideal para que sigan creciendo pero desde lo económico es seductor entonces por eso es que se quedan y no suelen emigrar tanto»

Otra de las diferencias que encontró en cuánto al gusto por el fútbol es que allá lo disfrutan pero no lo viven apasionadamente como en un nuestro país «Es un deporte, lo utilizan los hinchas para verlo, para disfrutarlo y termina ahí. Quizás acá si tu equipo perdió, al otro día te levantás mal y tenés un día de miércoles, porque tu equipo perdió, allá no, allá perdió y la vida sigue.»

«Es muy distinto, es diferente explicarlo… es una cuestión de pasión. Acá para nosotros es todo y para ellos es lo que debe ser, un deporte.»

La vida en México también trajo consigo nuevas rutinas y desafíos, como la congestión vehicular. «Una distancia que acá haces en 15 minutos, allá te lleva una hora y media por el tráfico,» explicó, añadiendo que, a pesar de ello, los horarios laborales son similares a los de Argentina.

«Quizás terminan de trabajar antes. acá hasta las 8 estás trabajando, allá 6 y media, 7 como mucho… ya prácticamente termina el día laboral»

En cuanto a la seguridad, Ércole se sintió afortunado de estar en un lugar con «mucha seguridad,» aunque reconoció que la imagen de inseguridad que se tiene desde Argentina no es del todo infundada.

Mirando hacia el futuro, Ércole tiene claros sus próximos pasos. «El sábado viajo nuevamente a México… comenzamos a entrenar con los chicos porque en noviembre hay un torneo muy grande que se juega en Querétaro,» compartió con entusiasmo. Este torneo, conocido como el «Torneo de la Amistad», es un evento similar a las Olimpiadas, donde participan instituciones de todo el país.

Finalmente, Ércole expresó su agradecimiento a su familia y a quienes lo apoyan en este desafío. «Todo esto también lo hago por ellos,» afirmó, destacando el sacrificio personal que implica estar lejos de su hogar. Sin embargo, está convencido de que este esfuerzo traerá grandes beneficios a largo plazo, tanto para su carrera como para su vida familiar.

Mira la nota completa en el perfil de facebook de Radio Estación a través del link: Franco Ércole, entrenador de fútbol de Academia Marcet

Compartí esta noticia