El personal de la Policía de Seguridad Vial con sede en Rafaela, realizó controles preventivos en la intersección de la ruta nacional 19 y la rotonda de acceso a la localidad de Josefina. En este marco, interceptó un automóvil Chevrolet Agile manejado por un hombre de 32 años de edad, quien transitaba con una mujer de la misma edad.
Al ser consultado sobre a qué lugar se dirigía, respondió «vengo desde Frontera y voy hacia Santa Clara de Saguier».
Cuando se le solicitó toda la documentación, se comprobó que en la tarjeta de identificación del vehículo quien lo conducía no era su titular, por lo que se decidió llevar adelante una verificación. En ese contexto se determinó que el número de motor no coincidía con el insertado en la cédula de identificación, por lo que se realizó una consulta a un sistema pertinente.
Fue entonces que se conoció que por la mujer de referencia estaba vigente un pedido de paradero y detención emanado de la Subcomisaría 8ª por pedido del Juzgado de Menores, con fecha 16 de diciembre de 2006.
Seguidamente, al hombre se lo notificó del inicio de una causa penal por averiguación de procedencia del rodado que conducía, en tanto que por quien lo acompañaba se informó el hallazgo al organismo requirente, a la vez que el Chevrolet Agile fue secuestrado preventivamente, siendo trasladado hasta la Subcomisaría 8ª de Josefina.
